-
1 жить
жить 1. leben vi жить зажиточно im Wohlstand leben vi жить в мире с кем-л. mit jem. in Frieden leben vi, sich mit jem. gut vertragen* жить полной жизнью das Leben genießen* 2. (проживать) wohnen vi, leben vi он живёт в Москве er lebt in Moskau он живёт на третьем этаже er wohnt zwei Treppen hoch он живёт со своей семьёй в трёхкомнатной квартире er bewohnt mit seiner Famili|e eine Dreizimmerwohnung а жил-был (однажды) (в сказке) es war einmal -
2 жить
1) leben viжить зажиточно — im Wohlstand leben viжить в мире с кем-либо — mit j-m in Frieden leben vi, sich mit j-m gut vertragen (непр.)жить полной жизнью — das Leben genießen (непр.)2) ( проживать) wohnen vi, leben viон живет со своей семьей в трехкомнатной квартире — er bewohnt mit seiner Familie eine Dreizimmerwohnung••
См. также в других словарях:
Жить в зажитке (в зажитках) — Сиб. Жить зажиточно, не испытывать нужды ни в чем. ФСС, 71; СФС, 37 … Большой словарь русских поговорок
Жить через край — Пск. Одобр. Жить в достатке, зажиточно. СПП 2001, 47 … Большой словарь русских поговорок
Жить в прожитке (в прожитках) — Волог., Кар., Пск. Одобр. Жить в достатке, богато, зажиточно. СВГ 2, 89; СРГК 5, 259; СПП 2001, 63 … Большой словарь русских поговорок
зажиточно — см. зажиточный; нареч. Жить зажи/точно … Словарь многих выражений
ЗАЖИТОК — Жить в зажитке (в зажитках). Сиб. Жить зажиточно, не испытывать нужды ни в чем. ФСС, 71; СФС, 37 … Большой словарь русских поговорок
НОГА — Без задних ног. Разг. Шутл. Крепко, беспробудно (спать). БМС 1998, 404; БТС, 320, 286; ЗС 1996, 174; ФСРЯ, 281. Без ног. 1. Кар. О человеке, который не может ходить из за болезни ног. СРГК 4, 31. 2. Пск. Очень быстро, изо всех сил (бежать). СПП… … Большой словарь русских поговорок
ПАР — Выпускать/ выпустить пар. 1. Разг. Давать выход раздражению, снимать нервное напряжение, выражая свои отрицательные эмоции, ругая, отчитывая кого л. НРЛ 85; Мокиенко 2003, 71. 2. Жарг. мол. Ирон. Умирать. Максимов, 76. 3. Жарг. мол. Шутл. Ходить… … Большой словарь русских поговорок
ДЕЛО — Волочильных дел мастер. Народн. Шутл. Карманный вор. СРНГ 5, 69. Гробовых дел мастер. Жарг. шк. Шутл. ирон. Учитель труда. (Запись 2003 г.). Жопных дел мастер. Жарг. мол. Шутл. Врач проктолог. Вахитов 2003, 55. Заплечный дел мастер. Разг. Устар.… … Большой словарь русских поговорок
Глидер, Михаил Моисеевич — Михаил Глидер Имя при рождении: Михаил Моисеевич Глидер Дата рождения: 23 декабря 1899 (5 января 1900)(1900 01 05) Место рождения … Википедия
Глидер — Глидер, Михаил Моисеевич Михаил Глидер Имя при рождении: Михаил Моисеевич Глидер Дата рождения: 5 января 1900(19000105) Место рождения: Геническ, Таврическая губерния, Росс … Википедия
Михаил Глидер — Михаил Моисеевич Глидер (5 января 1900, Геническ[1] 1967) советский кинооператор. Содержание 1 Биография 2 Фильмография 3 Примечания 4 … Википедия